No Love (tradução)

Original

Erykah Badu

Compositor: Erykah Badu, Robert Bradford

Da-de-ya-dup-dub-dub-dub-dee
Da-de-ya-dup-dub-dub-dub-dee
Da-de-ya-dup-dub-dub-dub-dee
Do-wee-do-wee-yoo
Da-de-ya-dup-dub-dub-dub-dee
Da-de-ya-dup-dub-dub-dub-dee
Da-de-ya-dup-dub-dub-dub-dee
Do-wee-do-wee-yoo

Você consegue perfeitamente me ver
Nunca pensei que você faria isso comigo
Da maneira como fez
Como alguém pode ser tão cruel?
Quando você sabe que eu te amo, sim eu amo
Mal-entendido
Virou suas costas pra mim, e me deixou sozinha
Eu gostaria de poder
Abrir meu coração, para você me conhecer

Como podemos fazer amor se você não me ama?
Você não demonstra nenhum amor ah-ah
Você não demonstra nenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Não, não
Você não demonstra nenhum amor ah-ah
Você não demonstranenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Não, não

Você me fez gritar seu nome
O que é essa coisa estranha, dentro de mim?
Como alguém pode ser tão idiota
Quando você sabe que me ama, sim você ama, sim você ama
Quando eu te conheci
Eu mal conseguia ver
Mas agora estou realmente cega, de verdade, amor
Queria que você soubesse como me salvar
Da-de-ya-dup-dub-dub-day
Desse sofrimento

Como podemos fazer amor se você não me ama?
Você não demonstra nenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Não, não
Você não demonstra nenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Não, não

Como podemos fazer amor se você não me ama?
Você não demonstra nenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Não, não
Você não demonstra nenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Você não demonstra nenhum amor
Não, não

Você faz eu me sentir, como se pudéssemos fazer amor
Mas eu conheço bem, bem demais
Você faz eu me sentir, como se pudéssemos fazer amor
Mas eu sei demais, sei demais
Você faz eu me sentir, como se pudéssemos fazer
Mas eu sei demais, sei demais
Amor, você