Green Eyes (tradução)

Meus olhos são verdes
Porque eu como um monte vegetais
Isso não tem nada a ver com a sua nova amiga
Meus olhos são verdes
Porque eu como um monte de vegetais
Isso não tem nada a ver com a sua nova amiga

Eu não me importo, eu juro
Sou muito adiante com você, eu sou
Você não quer dizer nada, para mim
Então vá em frente e esteja com sua amiga

Meus olhos são verdes
Porque eu como um monte de legumes
Isso não tem nada a ver com a sua nova amiga

Estou insegura
Mas eu não posso ajudá-lo
Mente diz siga em frente
Meu coração fica para trás dele

Mas eu não te amo mais
Eu sou tão insegura
Nunca soube que o amor fez isso

Ohh ohh ohhh, ohh ohh ohhh

Não me lembro
A última vez que me senti assim
Sobre alguém
Você já fez algo para minha mente
E eu não posso controlar

Mas eu não te amo mais
Sim, eu faço, eu acho
Amar é errado
Du ohh

Ohhh ohhh ohhh, ohhh ohhh ohhh

Estou tão confusa
Você tentou me enganar, sim

Ohhhhhh, ohhhhh, ohhhhh

Nunca soube que com o amor poderia sofrer assim
Nunca pensei que eu iria, mas eu fui humilhada
Faz-me sentir tão triste e magoada
Se sentir envergonhada, então eu quero me esconder
Tola eu pensei que seu amor era verdadeiro
Mudar meu nome para bobo e badu
Antes de curar, vai ser por algum tempo
Eu sei que vai ser um tempo

Badi dadi di di,dadi di di dum dum di di di, o amor não é tarde demais tarde demais

Sentindo inseguro
O amor acabou-me muito
Eu não quero mais
Du ohh

É tarde demais

Eu sinto muito
Eu te amo
Dói-me o que é cruel
Você me disse, você me ama também
E então você perdeu o seu amor
E então seu amor
Oh, então você perdeu o seu amor
Queria que eu fosse embora, mas eu não posso fazer ambas as coisas veja

Não posso deixar
É tarde demais
Não posso deixar
É tarde demais
Não posso deixar
É tarde demais
Não pode ir a lugar nenhum
É tarde demais

O que diabos está errado comigo
Você me disse que tinha uma família
Quero executar uma imundície quando o seu baixo e de baixo
Em seguida, os tempos ficam difíceis e então você vai
Ohh para fora da porta que você quiser correr novamente
Abra os braços e você voltar em
Quero correr porque você disse que você estava com medo

Nunca soube o que uma amizade era
Nunca soube realmente amor
Você não pode ser o que eu preciso de você também
E eu não sei por que fodeu com você

Eu sei que o nosso amor nunca mais será a mesma
Mas eu não suporto essas dores de crescimento

Green Eyes (tradução)

Original

Erykah Badu